Βραβείο Orange
Έπειτα από είκοσι χρόνια απουσίας. ο άσωτος γιος Τζακ Μπάουτον επιστρέφει στην πατρική εστία επιζητώντας να βρει εκεί καταφύγιο και να συ?φιλιωθεί ?ε το παρελθόν του. Με ?πλεξί?ατα ήδη από την παιδική του ηλικία. αλκοολικός και ανεπάγγελτος. ο Τζακ είναι διαρκώς σε δυσαρ?ονία ?ε τον περίγυρό του και ?ε τον παραδοσιακό πατέρα του. αν και εξακολουθεί να είναι το αγαπη?ένο του παιδί. 
Στο σπίτι έχει επιστρέψει και η αδερφή του η Γκλόρι. για να φροντίσει τον γηραιό πατέρα. η οποία ωστόσο επίσης προσπαθεί να αφήσει πίσω της τα λάθη του δικού της παρελθόντος.
Τα δύο αδέρφια θα έρθουν αντι?έτωπα ?ε την αβάστακτη καλοσύνη του πατέρα τους και τους δαί?ονες ο ένας του άλλου. Μαζί θα ανακαλύψουν πως η επιστροφή στο παρελθόν είναι η πιο επίπονη. και πως εκείνος τον οποίο δυσκολεύεσαι ενίοτε να συγχωρήσεις δεν είναι άλλος από τον ίδιο σου τον εαυτό?
Ένα συγκινητικό βιβλίο για τους οικογενειακούς δεσ?ούς. την αγάπη. τον θάνατο και την πίστη. Ένα αξέχαστο αριστουργη?ατικό ?υθιστόρη?α.
ΕΓΡΑΨΑΝ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ
Μια από τις ση?αντικότερες σύγχρονες συγγραφείς. 
Sunday Times
 
Το Γκίλιαντ και το Στο σπίτι δένουν τέλεια. το καθένα τους ένα ολοκληρω?ένο έργο. αλλά ταυτόχρονα το ένα ε?πλουτίζει και φωτίζει το άλλο. Και τα δύο ό?ως βιβλία ?εγάλης ο?ορφιάς και δύνα?ης. 
Los Angeles Times
 
Τα ?υθιστορή?ατά της διακρίνονται για την αίσθηση βιω?ένης ζωής που ?εταδίδουν στον αναγνώστη σε συνδυασ?ό ?ε ?ια βαθιά και ακλόνητη συ?πόνια για τους χαρακτήρες της και ?ια βαθιά κατανόηση του ψυχισ?ού τους. 
Colm Tόibίn. συγγραφέας