(. . .) Τώρα που φαίνεται ότι έχει φτάσει η μεγάλη στιγμή της ιστορικής μυθιστοριογραφίας στο στυλ του θρίλερ, έρχεται αυτό το έργο που αποτελεί μια μικρή επανάσταση για το συγκεκριμένο είδος. Αναφέρεται σε άγνωστες πτυχές της ιστορίας της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας, χρησιμοποιώντας την τεχνική της ιστορικής αναδρομής, και, με αλληλοδιαδοχικά βιώματα, φτάνει μέχρι τις μέρες μας. Αφορμή είναι ένα έγγραφο σταλμένο από τον Πάπα Ουρβανό τον ΙΙ στον αυτοκράτορα Αλέξιο τον Α΄ τον Κομνηνό, το οποίο πλαστογραφείται από την αυτοκράτειρα Ειρήνη και, συνοδευόμενο από ένα περίεργο μουσικό κείμενο, αλλάζει όχι μόνο τα γεγονότα αλλά και την πορεία της ιστορίας. . . Εντυπωσιακό, υποβλητικό, πλούσιο σε συναισθήματα και απροσδόκητα γεγονότα, είναι ένα μαργαριτάρι που προσφέρεται στο κοινό που λαμβάνει και δέχεται πλέον με ιδιαίτερη εύνοια οτιδήποτε καινούργιο στο χώρο του μυθιστορήματος. Ένα νέο είδος συγγραφής που αποκαλύπτει μικρά ή μεγάλα μυστικά του παρελθόντος, χωρίς να δεσμεύεται από την Ιστορία, όπως εμείς την ξέρομε, προσφέροντας την ευχαρίστηση αλλά και την αγωνία.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]