ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΩΝ ΑΤΤΙΚΩΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΩΝ ΛΟΓΩΝΚωδικός: 9786188560338Έτος έκδοσης: 2021Συγγραφέας: Παπαθωμάς, Αμφιλόχιος & Χατζηλάμπρου ΡοζαλίαΕκδοτικός οίκος: Scriptio Continua

Οι αττικοί κληρονομικοί λόγοι αποτελούν ένα σημαντικό, αλλά μάλλον παραμελημένο σώμα κειμένων της κλασικής αρχαιότητας. Πρόκειται για έργα σημαντικής φιλολογικής και ιστορικής αξίας, τα οποία συνδυάζουν την υψηλή λογοτεχνικότητα με την αντιμετώπιση πραγματικών νομικών υποθέσεων, και, ως εκ τούτου, αποτελούν μοναδικές πηγές γνώσης αφενός για τον πεζό λόγο και τη ρητορική της ύστερης κλασικής περιόδου, αφετέρου για την ιστορία του αρχαιοελληνικού δικαίου.
Η ανά χείρας μονογραφία αποτελεί αποτέλεσμα μακρόχρονης ενασχόλησης των δύο συγγραφέων με το σώμα των αττικών κληρονομικών λόγων. Η παρούσα, πρώτη έκδοση περιέχει μια κατατοπιστική εισαγωγή στο είδος των αττικών κληρονομικών λόγων, μια εισαγωγή για καθέναν από τους δεκατέσσερεις σωζόμενους αττικούς κληρονομικούς λόγους, το κείμενο των λόγων αυτών (στην περίπτωση των ένδεκα έργων του Ισαίου προσφέρεται και μια νέα κριτική έκδοση), νεοελληνική μετάφραση, καθώς επίσης και αναλυτικά επιμέρους σχόλια για το σύνολο των ακέραια σωζόμενων λόγων. Σε επόμενη έκδοση σχεδιάζουμε να συμπεριλάβουμε και τα πολυάριθμα σωζόμενα αποσπάσματα άλλων κληρονομικών λόγων, μερικά από τα οποία είναι σημαντικού ενδιαφέροντος. Τρεις είναι οι βασικοί στόχοι της μελέτης μας:
α) να παρουσιάσουμε τους ακέραια σωζόμενους κληρονομικούς λόγους και να τους εντάξουμε στα ευρύτερα ιστορικά, φιλολογικά και νομικά συμφραζόμενά τους,
β) να προτείνουμε απαντήσεις σε επιμέρους ερευνητικά ερωτήματα, συμβάλλοντας κατά τον τρόπο αυτό στον σχετικό επιστημονικό διάλογο,
γ) να φέρουμε σε επαφή τις φοιτήτριες και τους φοιτητές των φιλολογικών και εν γένει των αρχαιογνωστικών Τμημάτων των ελληνικών Πανεπιστημίων και το ενδιαφερόμενο κοινό με ένα ενδιαφέρον είδος ρητορικών κειμένων. [...] (Από τον πρόλογο της Ροζαλίας Χατζηλάμπρου)